Зарегистрируйтесь в PayPal и сразу же начните получать платежи с кредитных карт

вторник, 25 марта 2008 г.

Заставляем Nokia S60 отображать все языки

Уже довольно давно мне стало необходимо ввести поддержку отображения на своей Nokia E61 (те, кто не знает, что это такое, вкратце рассказываю: это смартфон на базе ОС Symbian 9.1 с интерфейсом S60) не только символы кириллицы и латиницы, но и прочих языков, включая японский, китайский, корейский... В идеале захотелось ввести поддержку отображения сразу всех, включая тайские, вьетнамские, арабские и прочие языки с нестандартными для нас европейцев символами. Данная нужда возникла не спроста - уж очень непривычно было видеть в браузере мобильного телефона при просмотре страниц с этими языками, вместо иностранных слов - прямоугольники. Все это напрягало при работе, т.к. восприятие страниц, даже если на них незнакомый тебе язык и символы - всё же лучше на несколько порядков, чем при их отсутствии. Вот поэтому сегодня решился на их установку в телефон...

Установить поддержку отображения всех символов известных на нашей планете языков на мобильные телефоны (смартфоны) с ОС Symbian довольно-таки простое дело: нужно лишь найти подходящий шрифт, который содержал бы все эти символы! В Windows XP таковым является "Arial Unicode MS", вот его и нужно установить в Symbian телефон. Файл с данным шрифтом находится в директории Fonts, где установлена система (по умолчанию это C:\Windows\Fonts) и называется он ARIALUNI.TTF. Учтите, что этот файл имеет размер более 22 Мб (!), а его придется "кидать" в телефон (вернее на карту памяти телефона) в трех экземплярах (можно и меньше, но лучше в этом вопросе не заморачиваться).

Инструкцию по установке шрифтов в смартфоны Nokia Вы можете найти в поисковике, но иногда там много лишнего и не верного, (за исключением вариантов с установкой в телефоны, где нет карт памяти - этот вариант я не проверял). Вкратце эту процедуру можно описать так:

На телефоне нужен (но не обязателен в случае, если точно знаете названия системных шрифтов Вашей модели) файловый браузер, который отображал системные диски и файлы (у меня стоит X-plore). С его помощью нужно зайти на системный диск (Z:\) и просмотреть на нем содержимое папки resource\Fonts\
Затем:

  • Переписать названия всех файлов
  • Подключить смартфон по USB кабелю в режиме передачи данных (или вытащить карту памяти и вставить её в CardReader)
  • На появившемся в Системе новом диске зайти в папку resource и создать в ней под-папку Fonts.
  • В данную папку скопировать несколько раз файл ARIALUNI.TTF под теми названиями, которые были получены в при переписи файлов на системном диске (Z:\) в аналогичной папке, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ФАЙЛА S60ZDIGI.ttf - под таким именем файл ARIALUNI.TTF можно не копировать на карту памяти.
  • Отключить режим передачи данных
  • Отсоединить USB кабель (или вытащить карту памяти из CardReader и вставить её обратно в телефон)
  • Перегрузить телефон
  • Возрадоваться поддержкой отображения в браузере всех языков

Возврат к оригинальным шрифтам осуществляется путем удаления папки Fonts с карты памяти, установленной в телефоне. При осуществлении этой операции с помощью CardReader проблем не будет, а вот при удалении этой папки с телефона нужно проделать такую операцию (потому как система не даст удалить их из-за использования этих файлов системой):

  • Отключить телефон
  • Вытащить карту памяти
  • Включить телефон
  • Вставить карту памяти
  • Подключить телефон в режиме передачи данных
  • Удалить папку Fonts с карты памяти
  • Отсоединит кабель
  • Перегрузить телефон (выключить/включить)

-=The End=-

Вот, что в итоге получилось:
Видно японский

Армянский:

Иврит:

И даже арабский:

12 комментариев:

Unknown комментирует...

огромное спасибо тебе -очень помогло

RedDiablo комментирует...

Всегда пожалуйста.

P.S.: шрифт S60ZDIGI.ttf отвечает за отображение во встроенном приложении от Nokia по работе с электронными таблицами.

Анонимный комментирует...

Молодец, что еще сказать, поставил этот шрифт и можно забыть про каракули навсегда!

RedDiablo комментирует...

Спасибо за добрые слова.
Кстати, поддержка всех языков появится во всех приложениях, включая встроенные клиенты электронной почты, а также в прочих ПО (напр. opera Mini, обычная Opera и т.д. и т.п.). Кстати, таким образом можно ввести поддержку кириллицы (за исключением ввода конечно) на "западных" образцах S60 смартфонов.

Armen комментирует...

А на 8.1 пойдет?

RedDiablo комментирует...

За 8.1 Ничего не скажу - не было у меня телефонов с этой ОС. Поищите темы в Интернете на предмет смены шрифтов для этой версии. Там по ходу просто другая папака (E:\System\Fonts)... Но я в этом на все 100% не уверен, ибо не проверял.

Анонимный комментирует...

на 9.2 v3 fp1 работает. спасибо огромное!

Анонимный комментирует...

а что означает переписать файлы,ссори за тупость

RedDiablo комментирует...

Если речь идет о фразе "переписать название файлов" - то ЭТО означает - взять и написать (или запомнить, если получится) напр. шариковой ручкой на листке бумаги, название файлов, которые отобразились, при входе в вышеописанную папку

Анонимный комментирует...

не работает,модель n78,os sym 9.2

RedDiablo комментирует...

Если по описанному тут сценарию сменить шрифт не получается, то тогда искать на Google.com по строке - "Смена шрифта n78" или в подобном духе...

Анонимный комментирует...

Я может и совсем идиотка, но я не нашла этот шрифт в своем компе..нда. Помогите

+1

Ярлыки

Пресс-релиз (56) Microsoft (20) PR (15) Оператор (14) Операторы (14) МТС (13) Windows (11) Идиотизм (11) Beeline (10) Panasonic (10) Linux (9) ПриватБанк (9) мобильник (6) E61 (5) Ericsson (5) Life:) (5) Motorola (5) Sony Ericsson (5) Мобильная связь (5) Укртелеком (5) (4) Apple (4) LG (4) NVIDIA (4) Nokia (4) Office (4) SonyEricsson (4) Symbian (4) Truble (4) телефоны (4) ADSL (3) FreeBSD (3) Huawei (3) S60 (3) SEIKO (3) mobile (3) prank (3) Акция (3) Новости (3) Япония (3) 3G (2) AD (2) Acer (2) Android (2) CyberShot (2) DoCoMo (2) ESET (2) Epson (2) Hollywood (2) IE (2) Likewise (2) MS WORD (2) Mobile-Review (2) Nikon (2) SQL (2) Series 60 (2) UMC (2) USB (2) Update (2) WSUS (2) Walkman (2) Word 2007 (2) reddiablo (2) Блог (2) Глюки (2) Деньги (2) Евросеть (2) Мобилочка (2) Мобильный телефон (2) Ненормативная лексика (2) ОГО (2) Печать (2) Письма читателей (2) Праздник (2) Сравнение (2) Фанатизм (2) дилетант (2) 28 мая (1) 706P (1) 9 Мая (1) A3000 (1) A3100 (1) ATT (1) Adobe (1) Alcatel-Lucent (1) Allsoft (1) Android TV (1) Asus (1) Asus-Lamborghini (1) BTL (1) Beta (1) BlackBerry (1) Blogger (1) Bridge (1) Cisco (1) ClockGen (1) D-Link (1) D3 (1) D300 (1) DHL (1) Discovery Channel (1) E90 (1) EM330 (1) ERP (1) FOMA (1) Foma 704i (1) G1 (1) GEEK PICNIC (1) GTX285 (1) GTX295 (1) GeForce (1) Global Message Services (1) Google (1) H.264 (1) HP (1) HSPA (1) HTC (1) Hack (1) Handy Weather (1) IE8 (1) IR (1) Install (1) Intel (1) Ischia (1) JavaME (1) K50C (1) K770i (1) MPEG-4 (1) Mail.ru (1) Marlin (1) Matsushita (1) Merlin (1) MythBusters (1) NEC (1) NIC.UA (1) NXP (1) National (1) OpenOffice (1) Opera (1) Outlook (1) P601es (1) P711m (1) Pannon (1) Paragon (1) Parker (1) Parker Jotter (1) Paul Fulton (1) PayPal (1) Pearl (1) Philips (1) Pioneer (1) Prada (1) ProlingOffice (1) Python (1) RICOH (1) RSS (1) SA7 (1) SEIKO 5 (1) SH7 (1) Sharp (1) Skype (1) SoftWare (1) Telenor (1) Texas Instruments (1) Titanium (1) Toshiba (1) UI (1) VBS (1) VS3 (1) VS70a (1) WCDMA (1) Wi-Fi (1) Windows 10 (1) Windows 7 (1) Windows Server 2008 R2 (1) Xenium (1) ZX1 (1) design.ru (1) i-Free (1) iLife (1) iMac (1) iWork (1) k3b (1) redesign (1) start (1) twitter (1) x32/x64 (1) Анекдот (1) Антивирус Касперского (1) Батарейка (1) Ветераны (1) ВымпелКом (1) Горбачев (1) День Победы (1) День Рождения (1) Есенин (1) ЖЖ (1) Журналист (1) Игры (1) Интертелеком (1) Квазар-Микро (1) Кибербуллинг (1) Киевстар (1) Козлы (1) Конкурс (1) МегаФон (1) Мост (1) Ошибка (1) ПВ (1) Пидоры (1) Праздники (1) Приколы (1) Притча (1) Программы (1) Продажа (1) Пролинг ОФИС (1) Развод (1) СБУ (1) Сервер (1) Стихи (1) Таможня (1) Украина (1) Услуги (1) Эндрю С. Гроув (1) комментарии (1) начало (1) ник (1) ноутбуки (1) перевертыши (1) смартфон (1) тест (1) чай (1) часы (1) языки (1)